南非暫停阿斯利康疫苗接種

翻譯:Runaway

圖片取自網絡截圖

據約翰內斯堡報道,在南非進行的壹項小型臨床試驗表明,牛津-阿斯利康疫苗無法有效預防目前在該國爆發的變異後的新冠病毒疾病,因此南非已暫停了壹線醫護人員接種該疫苗的計劃。

南非上周接受了首批100萬劑阿斯利康疫苗,並計劃在2月中旬開始對醫護人員進行接種。但令人失望的試驗結果表明,阿斯利康疫苗的接種對變異病毒可能沒有用。
壹項小型研究的初步數據表明,阿斯利康疫苗對南非變異病毒引起的中輕度病癥所能提供的保護有限,該變異病毒更具傳染性,正在該國造成致命的再次爆發。衛生部長茲韋裏·姆赫茲(Zweli Mkhize)周日晚表示,目前90%以上的COVID-19病例是由變異病毒傳染造成。姆赫茲說:“阿斯利康疫苗似乎對原始菌株有效,但對變種無效,所以我們決定暫時擱置該疫苗的投放……需要做更多的工作。”

這項研究尚未經過同行評審,涉及2,000人,其中大多數是年輕健康的人。誌願者的平均年齡為31歲。牛津大學和約翰內斯堡威特沃特斯蘭德大學發表的聲明說:“由於目標人群處於健康狀態的低風險中,因此無法評估對中重度疾病,住院或死亡的預防效果。”

Mkhize說,科學家將研究阿斯利康疫苗是否能有效預防這種變異病毒造成的嚴重疾病和死亡。其他疫苗已顯示出針對該變異病毒的功效降低,但仍然能較好的預防病毒引起的嚴重疾病和死亡。
公共衛生官員所擔心的是現有疫苗所針對的刺突蛋白,在南非變種病毒中發生了變異。南非官員說,這種變異使該病毒更具傳染性,並且有證據表明這種變異可能更具毒性。

Mkhize說,南非將緊急引進其他疫苗,以便在未來幾個月內盡可能多地接種。南非其他科學家周日表示,強生疫苗的臨床試驗顯示了針對該變體的良好結果。
針對阿斯利康疫苗對該變異病毒的早期試驗結果可能具有深遠的影響,因為非洲及其他許多國家正在計劃使用阿斯利康疫苗。國際疫苗聯盟COVAX已經從印度血清研究所購買了大量的阿斯利康疫苗。
牛津-阿斯利康公司的首席研究員莎拉·吉爾伯特(Sarah Gilbert)周日表示,牛津阿斯利康疫苗的開發預計要到秋季才能將改良後的疫苗用於南非的變異冠狀病毒。“我們已經得到了南非病毒刺突蛋白的序列樣本,我們很有可能在秋天準備好使用新版本。”

上周,在未與南非及其返回者接觸的人中發現了幾例病例之後,英格蘭當局在八個據信南非變種病毒正在傳播的地區逐家進行了COVID-19測試。目前已在英國發現了超過100例南非變種病毒病例。突擊測試是為了阻止該變種廣泛傳播並確保英國的疫苗接種順利進行。

英國是歐洲最致命的冠狀病毒爆發地區,確診死亡人數超過112,000,但與鄰國歐盟相比,英國已著手實施更快的疫苗接種計劃。迄今為止,英國已向約1150萬人提供了首個冠狀病毒疫苗註射。
信息來源:
https://abcnews.go.com/Business/wireStory/astrazeneca-vaccine-tweaked-fight-africa-variant-75739319?cid=social_twitter_abcn
文中觀點僅代表原作
審稿:Runaway 編輯:MG1

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Australia

One Team One Family 共同的梦想把我们团结 在一起,澳喜一家人。 2月 08日