大批移民在墨西哥登上火車,前往美國

翻譯:康州盤古農場-Layka
校對:康州盤古農場-煙波浩渺
編輯:康州盤古農場-Antsee-GTV

train

大批移民,被發現通過稱為拉杯斯蒂亞(La Bestia)鐵路向北行駛,很大可能是前往美國尋求庇護。 火車始於瓜納華托州(Guanajuato) 的鐵拉布朗卡(Tierra Blanca), 並且根據德克薩斯州布賴特巴特(Breitbart)的消息來源:(隊伍)可能會在幾天之內到達美墨邊境。

在鐵拉布朗卡(Tierra Blanca)的墨西哥移民官員和市政警察看著幾百個人登上了列車並且出發了。他們的準確的目的地不詳,但歷史表明很可能去往裏奧格蘭德河谷(the Rio Grande Valley) 。

鐵拉布朗卡是沿途稱為拉杯斯蒂亞(La Bestia)的許多停車點之壹。 移民們通常在沿途被有同情心的居民提供食物,有些人在他們能夠繼續前行之前被當地的蛇頭征稅或“比索”(壹種稅金)。

在最近的美國總統大選周期中,對形成大蓬車的興趣又增加了,最近的總統選舉讓中美洲的人興奮不已,盡管拜登政府曾呼籲此時不要向北旅行。

蘭迪·克拉克(Randy Clark)是美國邊境巡邏隊的32年退伍軍人。 在他退休之前,他曾擔任執法部門的部門負責人 ,領導著德州裏約(Del Rio)地區的9個邊境巡邏站的運營。

原文作者:蘭迪·克拉克(Randy Clark)

發表時間: 2021年2月5日

原文鏈接:https://www.breitbart.com/border/2021/02/04/exclusive-photos-large-migrant-group-in-mexico-boards-train-for-u-s/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments