中共國使用電腦芯片監視美國個人電腦操作系統

新聞來源:BREITBART《布賴特巴特》| 作者:JOHN HAYWARD 約翰•海沃德| 發佈時間:2021年2月12日

翻譯/簡評:wmorpho |校對:SilverSpurs7 |審核:萬人往|Page:小雨

簡評:

彭博新聞社週五報導,中共國通過向美國領先的主板供應商之一,超微電腦公司提供被植入監控軟件的芯片,暗中監視美國個人的電腦系統長達十年之久,並通過瀏覽淺層的信息來繪製出美國網絡拓撲地圖。根據該報告,這些間諜芯片可能是為中共以後建立更強大的黑客探險來建立網絡,或者在中美之間發生衝突時為破壞做準備。美國情報官員決定對間諜芯片的發現保持沉默,因為它們非常先進,很難檢測到,並繼續對其進行監視,以研究其行為並製定防禦策略。前聯邦調查局官員傑伊•塔布(Jay Tabb)告訴彭博社:“ 超微事件有力地證明了當美國公司選擇在中共國生產任何產品時,他們的產品都有潛在的被惡意篡改的可能性。如果你對產品的製造地點沒有完全的監督,超微就是最壞情況的一個例子。中共國政府這樣做已經很長時間了,美國公司必須意識到中共國的惡意行為,特別是矽谷的高科技公司必須從中共國退出,不能假裝像超微這樣的事沒有發生過。”

一些機構消息人士說,中共對超微董事會的滲透似乎是網絡情報界一個公開的秘密。不止超微,美國矽谷的各大具有領先地位的科技公司都有中共的滲透,像有過類似報導的ZOOM,他的高級主管金信江竟然是中國共產黨黨員。像推特董事李飛飛與中共有千絲萬縷的關係,等等被中共滲透的事件不勝枚舉,美國矽谷幾乎已經被中共佔領,這是不爭的事實。其根源是美國矽谷的高科技公司目光短淺、急功近利,為了降低成本而無視國家的安全來接受中共的供應鏈,讓中共有機可乘。美國要重新找回安全並強大,就要喚醒並整頓矽谷,堵住科技隱患的漏洞,讓中共失去支持它的科技魔力。這需要我們每一個愛好自由與和平的人不停地呼喊並揭露中共的罪惡目的,爆料革命肩負歷史的責任與使命,需要你的參與和行動!

原文翻譯:

報告:中共國使用電腦芯片監視美國個人電腦操作系統

傑伊•辛妮斯/蓋蒂圖片社

彭博新聞社週五的報導顯示,中共國通過向美國領先的主板供應商之一超級微電腦公司(Supermicro)提供被植入監控軟件的芯片,暗中監視美國電腦系統長達十年之久。

根據該報告,美國情報機構早已經意識到這一範圍廣泛的中共國間諜計劃,但並沒有警告超微或其客戶,因為他們要反監視中共國的監視技術以製定出針對這些監視技術的反控對策。

彭博社的長篇報告記錄了中共國間諜計劃的整個脈絡,就是中共國利用超微為了降低其主板芯片的價格而對全球供應鏈的依賴來達到其間諜行為。

“超微事件有力地證明了當美國公司選擇在中共國生產任何產品時,他們的產品都有潛在的被惡意篡改的可能性。如果你對產品的製造地點沒有完全的監督,超微就是最壞情況的一個例子。”前聯邦調查局官員傑伊•塔布(Jay Tabb)告訴彭博社。

他補充說:“中共國政府這樣做已經很長時間了,美國公司必須意識到中共國的惡意行為,特別是矽谷的高科技公司必須從中共國退出,不能假裝像超微這樣的事沒有發生過。”

彭博社報導的大多數消息來源都是匿名的,共有50多個消息來源,包括政府機構和私人機構。記者表示,他們有備份公司文檔中提供的許多細節。

不過,超微認為彭博社的報告“雜亂無章,指控不准確”,“得出的結論也很牽強”,並認為如果有如此多的聯邦機構確信中共國正在操縱該公司的電腦主板進行間諜活動,那政府機構早就不會繼續購買超微產品了。

彭博社發現有很多政府和私人安全專家都聲稱,政府多年來一直在調查和監視超微主板上的惡意芯片。但他們似乎沒有人認為超微本身對中共的惡意活動負有任何責任。

簡而言之,彭博社報告中描述的間諜案件涉及由中共國供應商秘密添加到電腦主板中的充滿間諜軟件的其他芯片。惡意芯片將從受感染的電腦收集的數據悄悄地傳輸到中共國的服務器。

彭博社的消息人士說,來自多家製造商的電腦已經受到了這些附加芯片的損害,中共國的網絡間諜網絡對於破壞超微電路主板有特別的能力。一些芯片的間諜監視活動是淺層的,其目的是通過瀏覽淺層的信息來繪製出美國網絡拓撲地圖,而不僅僅是竊取用戶數據。

早期了解這些間諜芯片技巧的調查人員懷疑,這些間諜芯片是否可以為中共以後建立更強大的黑客探險而建立網絡,或者在中美之間發生衝突時為破壞做準備。根據該報告,美國情報官員決定對間諜芯片的發現保持沉默——因為它們非常先進,很難檢測到——並繼續對其進行監視,以研究其行為並製定防禦策略。

彭博社過去曾報導過芯片級間諜軟件的滲透,但是最新報告指出,芯片級間諜軟件的傳播範圍比以前認為的要廣泛得多。該報告記錄了從2008年至今的數十起影響數千台電腦的間諜監視事件。

關鍵是,政府機構和私人安全機構對發現這些中共國間諜芯片採取了多種不同的應對方式,從而導致政策和公開聲明的差異很大。一些機構消息人士說,中共對超微董事會的滲透似乎是網絡情報界一個公開的秘密。其他人則堅稱超微產品沒有重大安全問題,並繼續出於各種目的購買超微產品。還有一些公司出於某些原因而購買具有超微組件的電腦系統,但將它們限制在高敏感的項目之外。

一些公司客戶表示,他們已經從與中共國供應商有業務往來的其他公司得到過警告,指出某些超微產品有安全漏洞隱患,而另一些公司客戶則從未聽說過此類問題。拒絕對此發表評論的公共和私人官員名單,和彭博社記者接觸並提供有關該故事信息來源的名單一樣長。

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 2月 14日