【打臉中共】俄羅斯曝光去年中印沖突中,中共國死亡45名士兵

簡評/翻譯 : 阿娜 校對/發稿人: Ting Guo

圖為在印度B. Santosh Babu上校的葬禮上,士兵和家人向他致敬。圖片來源:美聯社

去年6月中印兩軍在加勒萬河谷(Gulwan Valley)發生沖突八個月後,中共國央媒發布了壹段錄像,宣稱有四名中共國士兵被追授勇士,而五名士兵獲得了英勇勛章。很顯然,這是為了渲染壹種民族主義精神而洗腦中共國百姓的視頻。否則為什麽在去年沖突發生後,沒有任何有關於士兵死亡人數的報道,而印度對其死亡的20名士兵進行了國葬,印度總理莫迪也參加了葬禮。

《今日印度》電視臺進行了壹個專門的報道,揭露了中共的欺騙和奸詐,在印度與中國進行第十輪核心指揮官會談前幾個小時,也就是幾天前,俄羅斯機構發布了壹份報告。報告稱有關在加勒萬河谷發生的中印沖突中,有45名中國軍事人員死亡。而中共國的央媒的報道是,只有4名陣亡士兵。滑稽和讓人匪夷所思的不是印度披露的這則消息,而是中共宣傳的密友和戰略朋友——俄羅斯,這無疑是打中共的臉。有45人傷亡如果被墻國的百姓知道了,那中共的臉放哪裏呢?所以估計是這個原因,中共不得不發布此視頻以洗腦百姓,試圖強化印度是侵略者,而中共教訓了印度。

而事實恰恰相反,沖突中,中共國的士兵死亡人數是印度士兵死亡人數的2倍之多,特別是這壹數字是俄羅斯提出。俄羅斯政府的新聞社明確宣布,中方在加勒萬河谷失去了45名士兵,這壹數字以前從未發表過,印度北方軍隊司令官隨後認可了記錄上的數字,甚至暗示稱這個數字可能會更高。俄羅斯政府機構,普京向全世界宣布,有45名中共國軍人在加勒萬死亡。

中共國的國家宣傳機器和媒體,在早些時候曾宣稱他們不公開傷亡人數,是因為他們不想讓印度尷尬,但是赤裸裸的真相卻令中共非常尷尬。中共國在6月遭受的戰鬥死亡是自1979年中越戰爭以後的第壹次戰鬥死亡,因此這些戰鬥死亡是對中共國的侮辱,與印度公開承認其死亡士兵人數的情況相比,中共是不可能公開真正的信息的。這是中國共產黨保密文化,它們從不透露完整的真相,而通常的方式是公布片段,壹切為了中共的宣傳需要。這次他們只公布了幾分鐘的視頻,在接下來的幾個月中,很可能會再放出壹些視頻,但是他們永遠不會拿出完整事實的真實畫面!

(免責聲明:本文的簡評只代表譯者觀點,跟GNEWS平臺無關。)

參考新聞來源:

China, India commence withdrawal of forces from shared border – Chinese Defense Ministry

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments