中共國試點數字貨幣,妄圖向全世界推廣

新聞來源:《Bloomberg 彭博社》| 作者:Andrew Browne 安德魯·布朗| 發佈時間:2021年2月20日

翻譯/簡評:wmorpho | 校對:SilverSpurs7 | 審核:萬人往| Page:Daoiii

文貴先生揭露共產黨滅白計劃—病毒幹掉白人,虛擬貨幣打倒美元

簡評:

為了準備成為世界上第一個完全沒有現金的主要經濟體,2月12日,數個中共國大城市通過彩票行發放了數百萬數字人民幣的“紅包”來慶祝農曆牛年春節。虛擬貨幣應該在明年的冬季奧運會之前在全國范圍內流通。隨著數字貨幣使用範圍的擴大,中共國將對國家的財富行使更大的控制權,這是任何主權國家都無法實現的。

中共國老百姓在電話被監聽、言論行為被監控後,他們的錢包也開始被控制,真正是被牢牢地捆綁,成為任人宰割的羔羊。這還不夠,中共國還要推行數字貨幣國際貿易來取代美元,進而控制國際貨幣。如果國際貨幣被中共國控制了,那中共國控制全球的野心不就得以實現了嗎?那將是多麼可怕的景像啊!現在該是阻止這個怪獸的時候了,否則人人都會被它捆綁,成為它的口中餐!

中共國數字貨幣就是電子枷鎖

原文翻譯:

彭博新經濟:中共國的無現金經濟和監管

十三世紀,馬可·波羅在前往中國的旅途中遇到了許多奇觀,其中之一就是紙幣。中國的發明給這個威尼斯人旅行者留下了深刻的印象,以他的觀察,認為當時的蒙古皇帝“比宇宙中任何其他君主都擁有更廣泛的可支配的財富寶藏”。

今天,中共國再次站在貨幣創新的最前沿。它計劃消除流通了1500年的紙幣,僅發行數字貨幣。硬幣也將消失。

為了準備成為世界上第一個完全沒有現金的主要經濟體,2月12日數個中共國大城市通過彩票行發放了數百萬人民幣的數字“紅包”來慶祝中國農曆牛年。虛擬貨幣應該在明年的冬季奧運會之前在全國范圍內流通。

隨著數字貨幣使用範圍的擴大,現代中共國的統治者將對國家的財富行使更大的控制權,這是任何主權國家都無法實現的。

北京當局龐大的貨幣野心包括三個主要部分。首先,中國人民銀行發行的數字貨幣將使中共國能夠掌握其14億人口的消費習慣。

中共國公民已經習慣了“老大哥”(Big Brother)監聽他們的電話,用攝像機監視他們的行為以及從社交媒體來了解他們的想法(Clubhouse成為北京在線審查的最新目標)。現在,中共國將開始監視並控制他們的錢包。

該系統的架構師強調了在打擊欺詐和腐敗方面的潛在利益。它還可以幫助微調貨幣政策。彭博資訊(Bloomberg Intelligence)的分析師認為,未來央行可以通過直接向人們分配電子人民幣而不是降低利率來減輕農村家庭或陷入困境的企業的財務負擔,這是一種較間接的救濟形式,起效較慢。這種貨幣微觀管理對個人的不利影響是什麼?它將是一種全新狀態的監視形式。

10月1日,遊客們站在長城八達嶺段的監控攝像頭附近。攝影師:嚴聰/彭博

預期公眾會抵制這種貨幣,金融監管機構一直在吹捧“可控制的匿名性”概念,據此,定期交易可能會在中央銀行的監視下迅速達成(被認為與罪犯或恐怖分子有聯繫的交易除外)。西方評論家不相信他們。“新美國安全中心”上個月的一份報告說,數字貨幣“對長期以來在自由社會維護的金融隱私標準構成了重大風險”。

一旦可以直接控制每個人的錢包,北京當局或許就能進一步控制在線支付巨頭支付寶和微信,這兩家公司共同擁有超過90%的市場。

中共國一直對負責消費者數據的私營企業感到不滿。監管機構去年阻止了螞蟻集團的上市,這已經足夠說明了一切。《華爾街日報》本週報導說,中共國發現螞蟻集團的某些受益人與被視為北京領導層潛在問題的家庭有聯繫後,便阻止了原本是全球最大的IPO。數字貨幣可能不會完全切斷這些支付中介機構,但會削弱它們的壟斷地位。

最後,中共國領導人還看到了使用其虛擬貨幣將美元從其全球貨幣寶座踢下來的機會。但是,在這裡,中共國可能會感到失望,因為他們在全球貿易和投資中推進電子人民幣的目標與他們的前兩個野心相悖,前兩個野心都是關於國家內部控制的。正如一位香港商人告訴英國《金融時報》說:“如果共產黨想通過數字人民幣深入了解我們所做的每項交易,那麼我認為中共國以外的許多人將不願意使用它。”

從歷史上看,當中國帝國失去對貨幣的控制權時,它的政權也隨之崩潰了。蒙古元朝和隨後的明朝都因財政問題而倒塌。共產黨之所以從國民黨手中奪取了權力,是因為國民黨印刷過多的紙幣來資助抗日戰爭,以至於僅一次估算,物價就上漲了3500萬倍。

當今的中共國領導人面臨一個選擇:他們或者完全控制國內流通的數字貨幣,或者完全控制國際貨幣。他們可能無法同時獲得兩者的控制權。

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 2月 23日