兩個白皮書的公佈將等同於全世界向中共宣戰

新聞簡述:2021年3月13日的蓋特中,郭先生說關於病毒和香港人權的兩個《白皮書》有重大意義。這兩個白皮書的發表等同於全世界向中共宣戰。來自於學術界各領域的中國同胞參與了這個病毒報告的撰寫。香港政府內部有良知的官員和警察在香港人權報告撰寫過程中提供了關鍵的信息和幫助。當然,這些人中許多是爆料革命的戰友。無論天氣如何變換,太陽總會升起,請戰友們保持信念,對世界和爆料革命的勝利抱有信心。

下載字幕

兩個白皮書的公佈將等同於全世界向中共宣戰

The Two White Paper Reports Are Equivalent to the Declaration of A War Against the CCP

尊敬的戰友們好!3月13號。哎呀,真快啊,我剛才差點說3月12號,3月13號了。繼昨天文貴推出蓋特之後,好像這個世界發生很多大事,這兩個白皮書,很多人意識到了,它是多麼的重要,但很多人也沒有意識到它有多麼的重要。

Dear fellow fighters, today is March 13th! Time flies! I almost mistakenly took today as March 12th. It’s March 13th already. After I posted the Getter yesterday, it seems that many big events are happening in the world. Many people have realized how important the two “white paper” reports are, but others still do not understand their importance. 

我告訴大家一個簡單的例子,特別像法國,法國這種非常硌澀的這種國家,那種成天裝硬骨頭、裝個性的這種國家,實際上一打就跪下的這種國家,然後平常還有很多發明的這些國家,經濟體系在那擺著那。聽說他們這些人以後啊,咋說那?別說漏了。聽說他們參與到這個寫白皮書的人當中,兩三波都退掉了,都不敢參與了。為啥呀?戰友們去想想,這個白皮書出來,就等同於全人類向共產黨宣戰。那法國的政要們,所謂現在還買疫苗吶,還搞疫苗經濟,疫苗安全卡,疫苗健康卡,這不是一場生物大戰嘛,那你不是在幫助別人戰你自己的國民嗎?所以說很多人寫著寫著就不敢寫了,還有人就越想越害怕,就回家抱孩子去了。

Let me give you a simple example. France – a bizarre country like France – always pretends to be tough, unconquerable, and full of personality. Yet in fact, it is easy to be knocked down. There are also countries known for their great inventions and also the limitations in their particular economic structures. I heard some people in these countries – I should be more cautious and do not disclose any secrets – I heard that two or three waves of them who initially participated in the writing of the “white paper” have withdrawn. They dare not participate anymore. Why, fellow fighters? Think about it. The publication of this white paper is equivalent to the declaration of a war by all mankind against the CCP. French politicians are still buying the CCP’s fake vaccines, and promoting the fraudulent vaccine economy – vaccine safety cards and health cards – aiming at controlling people, even after the virus has been confirmed as a biological warfare. Then are you helping the enemy attack your own people? Many participants did not dare to continue after participating for a certain period. Some became more and more afraid that they simply quit the job and went to live ordinary people’s lives. 

也聽說美國各個機構都盼望著這個白皮書的正式出來。大家可以看到一個問題,這個不是拜登總統新政府搞什麼事情,是川普總統的最後一年,一直到現在沒有停。這也是美國這個國家的偉大,都亂成這樣了,這樣的大事沒停,都在收集證據。

I have also heard that many U.S. organizations are looking forward to the official release of this white paper. Everyone should know that this was not started by the new administration of President Biden. The development of this paper has been continued from the last year of President Trump’s term to the present time, which shows the greatness of the U.S. as a country. Even though the country has become so chaotic, a major initiative like this was never stopped. Evidence continues to be collected. 

難能可貴的事情,我們中國同胞有重要的科學界、知識界、生物界、醫藥界,有人參與,這給我們中國人在未來,在世界上的形象,掙來了不可估量的巨大的正面的影響力,是用錢不能估量的。我相信這個報告出來時候,上面會寫上:該報告得到來自於中國內部的體制內,知識界、醫學界、科學界,等等等等,善良有良知的中國人的支持、幫助和提供信息。記住我今天說的話。

Ah, a rare and commendable thing: among the participants that wrote this “white paper”, there are important Chinese compatriots from the fields of science, academia, and biology, and the pharmaceutical industry. Consequently, Chinese people’s positive image has been greatly improved, the influence of which cannot be measured by anything including money. I believe the following will be acknowledged in the report when it is released: Conscientious Chinese people from academia, medical field, scientific community, and other fields inside China have supported, helped, and provided information for this report. Please remember what I said today.

另外一個香港報告,香港的人權,我們要感謝香港有良知的警察。這個報告現在聽說:這個最關鍵的就是得到了香港的警察和香港政府內部人提供的信息。當然有我們爆料革命的戰友了,是吧?提供的信息,提供的巨大的幫助,未來也會寫上:要感謝來自於香港的,有良知的警察和政府公務員,以及冒著生命危險的,有良知的人士提供的信息。這都得有。所以說戰友們,對這個世界永遠要充滿著信心,不管是打雷、下雨、陰天,你要想到:這些都是雨過天晴,太陽還會從東邊升起來。這是目前我認為從爆料革命到現在,對共產黨最大的傷害的是這麼一個國際上的公約和國際上的法律。

Regarding the Hong Kong report – the Hong Kong human rights white paper report, we would like to thank the Hong Kong police officers who have a conscience. As the report is being compiled, we have been told that the critical elements are supported by the information provided by Hong Kong police and Hong Kong government insiders. Of course, there are contributions made by our fellow fighters of the Whistleblower Movement, right? The information they provided and the tremendous help they offered, will also be acknowledged in the future: Thanks to the conscientious police and government officials from Hong Kong and the conscientious people who risked their lives for the information. It has to be included. So, fellow fighters, we must always be full of confidence in this world. Whether facing thunder, rain, or cloud, you should have confidence that all these will pass. The sun still rises from the east. According to international conventions and international laws, this will cause the greatest harm to the CCP since the beginning of our Whistleblower Movement.

當然在這之前,對共產黨最大的傷害,是川普總統政府,美國優先,中美貿易摩擦,等等等等,包括對中國企業在美國的整個處置,這都是對它的重大的傷害,接近於軟脫鈎走向硬脫鈎,這是對它最大的傷害。最後一年是真正的就是把它定為種族大屠殺、反人類罪,這是致命的傷害。當然爆料革命這個刀每天都是往那扔,是吧?劈里啪啦的沒停過,這是重中之重,咱就不吹了,是吧?咱不自戀了。

Of course, before this, the biggest harm to the CCP was the American First policies of the Trump administration. Sino-U.S. trade frictions, including the broad sanctions on the military-linked CCP companies in the U.S. have caused serious harm to them. Soft decoupling and complete decoupling inflict the greatest damage on the CCP. In the last year [of his administration], the most severe harm was to designate the CCP as having committed genocide and crimes against humanity. This is fatal to them. Of course, the Whistleblower Movement is throwing knives towards the CCP every day, which has never stopped. This is the top priority. We will not brag too much, right? Let’s stop being narcissistic.

(以上翻譯整理僅代表作者個人觀點,不代表GNEWS或其他方立場。)

视频来源:https://gtv.org/getter/604cda9d607c4240c8b54b0d (00:00-04:54)

鳴謝:
[1] 感謝彩虹橋提供中文文本於 https://gnews.org/zh-hans/973208/
[2] 感謝 Antsee-GTV 和 Liberte 提供英文翻譯文本於 https://gnews.org/977827/


整理校對 & 新聞撰寫:【7PawBear】字幕:【Rock小哥】視頻解碼:【恆久忍耐】校對 & 編輯:【Isaiah4031】
喜馬拉雅玫瑰園小隊出品
敬請關注:
GTV: 喜馬拉雅玫瑰園中文頻道Himalaya RGT
Gab: https://gab.com/HimalayaRGT
Blog: https://himalaya-rgt.blogspot.com/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Rose Garden Team

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 3月 17日